ОБРАЩЕНИЕ СУДЕЙСКОЙ КОЛЛЕГИИ КРС К УЧАСТНИКАМ СОРЕВНОВАНИЯ НА УКВ "ПОЛЕВОЙ ДЕНЬ'2000" Уважаемые друзья! 1-2 июля 2000 года будут проводиться всеукраинские соревнования на УКВ "Полевой день". Соревнования в этом году пройдут по традиционной программе с проведением отдельного зачета среди юных участников, введенного в положение по просьбе руководителей детских радиолюбительских кружков для популяризации соревнований по радиосвязи на УКВ среди школьной молодежи и подготовки резерва в этом виде спорта. В последние годы высказывались разные предложения по изменению положения данных соревнований под различными предлогами и в этом просматривались как рациональные предложения, так и стремление определенных территорий к получению "преимуществ", или наоборот - к снятию имеющихся "преимуществ" с других территорий. Обсуждая итоги прошедших "Полевых дней" в эфире или в кулуарах на очных встречах, часто одна сторона обвиняла другую в необъективном судействе, хотя регулярно судейство соревнований передавалось поочередно от одних групп к другим и история повторялась. В этом году в качестве эксперимента мы предложили председателю УКВ-комитета ЛРУ Вячеславу Баранову, UT5DL и начальнику ЦРК ОСОУ Андрею Лякину, UT2UB провести на сто процентов объективное судейство с использованием ЭВМ, учитывая положительный опыт, накопленный в КРС по машинному судейству "Кубка Днепра" и "OPEN UKRAINE RTTY CHAMPIONSHIP", и наше предложение было поддержано. Вопрос проведения подобного судейства "Полевого дня" обсуждался также с известными ультракоротковолновиками UT5EC, UT5ER, UT5VD, UX0FF и мы с благодарностью приняли от них ценные советы и пожелания. Главное, что качественно выделяет подобное судейство от обычного визуального просмотра отчетов судьями, это достоверная на сто процентов проверка всех параметров каждой указанной в отчете связи (позывной, время, контрольные номера), отсутствие предвзятости и ошибок судей, возможность просмотра всех без исключения отчетов до и после судейства, т.е. полная открытость всех материалов, получение при необходимости различных справок и т.д. Об этом и о технологии машинного судейства неоднократно сообщалось в радиолюбительских изданиях, но сегодня хотелось бы остановиться на некоторых аспектах, предшествующих судейству, которые должны быть однозначно восприняты всеми участниками "Полевого дня" и скурпулезно ими исполнены. Самое главное для выполнения судейства на ЭВМ - это предоставленный самими участниками исходный материал - Ваши отчеты и, от того как они выполнены, зависит срок и качество судейства. "Полевой день"- серьезные соревнования и к ним обычно готовятся тщательно. Многие команды "штурмуют" в прямом и переносном смысле высоты на местности, некоторые выезжают далеко от дома в Крым или Карпаты, неся солидные расходы. И наверное сегодня многим будет "по плечу" выполнить отчет по предлагаемому нами в положении образцу, с самопроверкой и найти возможность направить его в адрес судейской коллегии в таком виде на дискете по обычной почте, поместив дискету в антистатический пакет или просто обернув ее в тонкую фольгу. Возврат дискеты мы гарантируем с полными итогами судейства! Сегодня существует более современный и вполне доступный для многих вид доставки выполненного таким образом отчета - E-mail. Мне кажется, что если команда или отдельный спортсмен нашли возможность "штурмовать вершины" - они найдут возможность "добраться" к компьютеру и электронной почте в своем QTH! И уж если у кого-то совсем нет никакой возможности выполнить отчет в удобном для ввода в ЭВМ виде, мы примем обычный бумажный отчет, который судьи сами введут в необходимом виде в ЭВМ, но на это уйдет определенное время и здесь возможны субъективные ошибки при вводе, учитывая личный почерк индивидуума и небрежность при написании отчета, что встречается, поверьте мне, довольно часто. Отличный пример: после чемпионата по RTTY'2000 судейская коллегия только два отчета UR5TF и DL5NA получила в бумажном виде! Еще была одна дискета и более 60 отчетов получено по E-mail !!! И наоборот, за "Кубок Днепра" иногда приходили отчеты, выполненные на солидном компьютере, в WORD'е, в аккуратно выполненных таблицах (чего ни в коем случае в машинном виде нельзя делать! Прим. автора), но... на бумаге, хотя и отпечатаны на лазерном принтере!!! Hi! Жаль потраченного участником времени, но он абсолютно не жалел ни своего, ни времени судей. Мы далеки от иллюзий ожидания ста процентов электронных отчетов, но обращаемся с твердой просьбой ко всем участникам выполнить пункт 6.2 положения, снять с судей рутинную работу по переносу Вашего отчета в машинный вид и не "спихивать" на них бремя ответственности за возможные ошибки при переносе! В настоящее время многие используют различные программы для ведения LOG во время соревнования. Программа сама формирует файлы отчета, делает проверку на повторы и многое другое. Но форма строки этих отчетов отличается от указанной нами формы и готовый отчет каждому участнику необходимо переработать. Для облегчения этой операции мы предлагаем программу-транслятор, которую каждый участник может найти как и полный текст положения "Полевого дня'2000" на "KPC HAM-RADIO Web-Site" в "Internet" http://www.krs.poltava.ua/contest К программе придается подробная инструкция по выполнению этой операции. Украинский "Полевой день" проводится одновременно с европейским и во время соревнований состоятся интересные связи с участниками вне Украины. Убедительная просьба ко всем просить их предоставить отчет (желательно в электронном виде) за проведенные связи с украинскими участниками или копию их полного отчета и сообщить им наши адреса. Это существенно уменьшит потерю очков в Вашем отчете! В свою очередь, судейская коллегия КРС предоставит любой национальной судейской коллегии по их просьбе отчеты украинских участников, в которых будут указаны связи с интересующими их участниками для зачета. В заключение хочу пожелать всем участникам этих увлекательных соревнований успешного выступления и дальних связей! Судейская коллегия будет прилагать все усилия для четкого проведения судейства. Мы надеемся на взаимопонимание и будем признательны за Ваши замечания и пожелания по проведению машинного судейства "Полевого дня"! Наши реквизиты: E-mail: krs@krs.poltava.ua P.O.Box 87, KREMENCHUG-21, UKRAINE, 39621. 73! Главный судья Игнатов Г.С. UT1HT. "У Т В Е Р Ж Д А Ю" "У Т В Е Р Ж Д А Ю" Президент ЛРУ Начальник ЦРК ОСОУ ...................... ................... ИГОРЬ ЗЕЛЬДИН (UR5LCV) АНДРЕЙ ЛЯКИН (UT2UB) "...."..........2000 г. "....".........2000 г. П О Л О Ж Е Н И Е О УКРАИНСКИХ СОРЕВНОВАНИЯХ ПО РАДИОСВЯЗИ НА УКВ "ПОЛЕВОЙ ДЕНЬ" 1. ЦЕЛЬ И ЗАДАЧИ СОРЕВНОВАНИЙ 1.1 Привлечение наибольшего количества радиолюбителей к созданию технических средств(трансиверов,антенн и т.д.) для проведения дальних связей на диапазонах УКВ в полевых условиях. 1.2 Выявление сильнейших спортсменов. 1.3 Выполнение спортивных нормативов 2. ВРЕМЯ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ СОРЕВНОВАНИЙ 2.1 Соревнования проводятся на местах в первые полные субботу и воскресенье июля месяца с 14-00 UTC субботы до 13-59 UTC воскресенья. 3. ОРГАНИЗАЦИЯ СОРЕВНОВАНИЙ 3.1 Организация соревнований возлагается на ЛРУ, ЦРК ТСОУ, УКВ комитет ЛРУ и областные отделения ЛРУ. 3.2 Судейство соревнований осуществляет судейская коллегия назначенная ЛРУ. 4. УЧАСТНИКИ СОРЕВНОВАНИЙ 4.1 К участию в соревнованиях приглашаются радиолюбители из всех стран и территорий Мира, имеющие лицензию на проведение связей в диапазонах УКВ. 4.2 Соревнования проводятся в четырёх категориях участников: A - Один оператор, один диапазон. B - Много операторов, один диапазон. C - Один оператор, много диапазонов. D - Много операторов, много диапазонов. 5. ПРОГРАММА СОРЕВНОВАНИЙ 5.1 Проведение наибольшего количества радиосвязей на всех разрешенных диапазонах УКВ. 5.2 Соревнования проводятся одновременно на всех УКВ диапазонах. 5.3 Соревнующиеся располагаются на местах наиболее удобных для работы на УКВ. 5.4 При проведении радиосвязей участники соревнований обмениваются контрольными номерами, состоящими из RS или RST и порядкового номера связи. (QRA-локатор не входит в контрольный номер, но передача его необходима в каждой связи). 5.5 Нумерация связей отдельная на каждом диапазоне. 5.6 Повторные связи на одном диапазоне в результат не засчитываются. 5.7 Виды работы: CW, FONE. 5.8 Очки начисляются: - 144 МГц......2 очка за километр расстояния до корреспондента, определенные по QRA-локатору; - 432 МГц......8 очков -"-; - 1296 МГц.....20 очков -"-. 5.9 Начисление очков производится отдельно по каждому диапазону. 5.10 В зачет принимаются радиосвязи проведенные с УКВ радиолюбительскими станциями из всех стран и территорий с использованием всех видов прохождения, за исключением связей через активные ретрансляторы. 5.11 Связи с радиолюбителями не приславшими отчетов засчитываются при условии, если их позывные встречаются не менее чем еще в двух, присланных отчетах (всего в трех). За эти связи начисляется половина очков. 6. ПОРЯДОК ОТЧЕТНОСТИ 6.1 Каждый участник независимо от количества проведенных радиосвязей составляет отчет. 6.2 В 2000 году судейство соревнований будет производится с использованием ЭВМ и специально разработанного для этих соревнований программного обеспечения, поэтому участники должны оформить свои отчеты в удобной для непосредственного ввода в ЭВМ форме с учетом следующих рекомендаций: а) Отчеты следует выполнять в виде файлов в DOS-формате, в любом текстовом редакторе ("Лексикон", "Фотон" и т.д.) заглавными буквами латинского алфавита, начиная с первого знакоместа каждой строки, отдельно по диапазонам по следующему макету: Позыв. Время Позыв. Передан. Принятый Категория свой UTC коpp. контр.N контр.N (A,B,C или D) XXXXXX--ХХХХ--ХХХХХХ--ХХХХХXXXXXXX--ХХХХХXXXXXXX--X 6знак.2пp.4зн.2пp.6зн.2пр.12зн.2пр.12 знак.2пр.1знакоместо. б) Если позывной участника состоит из четырех или пяти знаков, то вместо недостающих знаков выполняются дополнительные пробелы. Если участник использовал "длинный" позывной, например: UU7J/UT5EC или UR4DWA/p - необходимо записывать только основную часть позывного (UT5EC, UR4DWA). в) В колонках "Перед. и Принят. контр.N" необходимо записывать соответственно переданный и принятый контрольные номера, состоящие из RST или RS, порядковых номеров связи и QRA-локаторов. г) Для FONE QSO после RS необходимо проставлять "-", например: 599KN69RA, 599KO50PN и 59-LO00BC, 58-JN45FD и т.д. д) В колонке "Категория" необходимо записать категорию, в которой заявляется Ваша радиостанция в соответствии с п.4.2 "Положения". е) Пример составления файла: UT5EC 1700 UR4VWV 599001KN65RU 599002KN57XX D UT5EC 1704 UT3LL 599002KN65RU 599010KO80AC D UT5EC 1706 ER5AA 599003KN65RU 599023KN45BD D UT5EC 1709 UU7J 59-004KN65RU 56-016KN74GH D и т.д. ж) Файл необходимо обозначить по имени тура, за который он составлен, например: 144.txt; 432.txt; 1296.txt Обобщающий лист выполняется по установленной форме и озаглавливается как "позывной".sum например: UT5EC.SUM; UR4DWA.SUM Оформленные таким образом файлы необходимо заархивировать архиватором ZIP, например: UT5EC.ZIP; UR4DWA.ZIP 6.3 Отчеты необходимо направить в адрес судейской коллегии в 15-ти дневный срок. 6.4 Допускается предоставление отчетов в виде файлов распространенных программ SDV,N6TR, K1EA, WF1B, TACLOG и др., но для ускорения процесса судейства и исключения возможных ошибок предлагается участникам самостоятельно модифицировать их по приведенному макету. Для облегчения этой работы существуют программы-модификаторы, которые можно найти по адресу: http://www.krs.poltava.ua/ 6.5 В случае невозможности оформления отчета в виде файла, допускается выполнение его традиционным способом по установленной форме на бумаге и пересылка в адрес судейской коллегии почтой. 7. ПОРЯДОК ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ 7.1 Итоги соревнований подводятся по каждому диапазону, отдельно по каждой категории участников. 7.2 Подводятся итоги среди клубов. Принадлежность участника к клубу определяется по соответствующей записи на титульном листе отчета. 7.3 За результат принимается: a) в однодиапазонном зачете - сумма очков за связи. б) в многодиапазонном зачете - сумма очков набранных на диапазонах 144 , 432 и 1296 мгц. 7.4 Первенство определяется: во всех категориях участников по наибольшему количеству очков. 7.5 Итоги среди иностранных участников, представивших отчеты, подводятся отдельно. 7.6 Итоги соревнований должны быть подведены не позднее 3-х месяцев после окончания соревнований. 7.7 В категориях B и D может быть определено первенство среди юных участников (До 18 лет - по году рождения) при наличии не менее 4-х отчетов от данной возрастной группы участников. В 2000 году судейство ПД2000 осуществляет судейская коллегия "Кременчугского радиолюбительского союза" (КРС). Отчеты необходимо направлять по адресу: E-mail: krs@krs.poltava.ua или почтой на дискете 3,5" или 5" по адресу: Игнатов Георгий Сергеевич, а/я 87, г.Кременчуг-21, Украина, 39621. Возврат магнитных носителей гарантируется. Итоговые таблицы, утвержденный официальный протокол судейской коллегии и отчеты участников до и после судейства будут расположены на "KPC Ham-radio WEB-Site" в сети "Интернет" по адресу: http://www.krs.poltava.ua/contest/ По желанию участника судейская коллегия может предоставить распечатку итоговой таблицы и распечатку обработки его отчета ЭВМ. Для этого необходимо сделать соответствующий запрос и направить в адрес судейской коллегии 4 марки типа "Д" с указанием обратного адреса. Председатель комитета УКВ ЛРУ Вячеслав Баранов (UT5DL)